Je voudrais faire découvrir aux professionnels et aux étudiants infirmiers une manière de considérer l’autre, de se situer dans la relation, une philosophie du soin, un savoir faire, des valeurs. En prison, nous sommes confrontés à des situations si variées que nous devons sans cesse nous adapter, toujours réinventer la relation. Chaque personne a son histoire, personnelle, judiciaire, qui colore la relation. Il existe très peu d’ouvrages. J’ai pensé que mon expérience pourrait être utile à d’autres. Cela peut aussi intéresser des intervenants très divers du milieu carcéral comme les enseignants, surveillants, visiteurs, aumôneries, associations, bénévoles, sans oublier les familles… C’est la vie carcérale telle qu’elle est vue par le regard d’un soignant donc partiel, certes, mais réelle.

Roch-Etienne MIGLIORINO, membre d’une équipe Mission de France en Ile-de-France, infirmier à la prison de Fresnes.